Onda se moramo nadati kapetane, da više neæete dopustiti da se dese nesreæe.
Musíme doufat, kapitáne, že žádná další nehoda nás již nepotká.
Da li je sve samo slucajnost... ili su neke stvari preodredjene da se dese?
A stane se všechno jenom náhodou nebo jsou některé věci předurčené?
Zašto dolazite u ta mesta nakon što se dese takve grozote?
Proč jezdíte na místa, kde došlo k tragédii?
Mogu da uèinim da se dese loše stvari ljudima koji su loši prema njima.
Umím ublížit lidem, kteří jsou na mě zlí.
Prièe o Supermenu uvek pišem pre nego što se dese.
Vždycky píšu články o Supermanovi, ještě než se stanou.
Još ispravljam greške, ali jednog dana moæi æu da spreèim nesreæe pre nego što se dese.
Pořád ještě vychytávám mouchy, ale jednou díky tomu budu moci zabránit hrozbám, než se vůbec stanou.
Samo treba da poželim stvari i one se dese.
Jenom si musím něco přát a ono se to stane.
Nisam imao izbora, ali ako bilo ko drugi pokuša da ode, loše stvari se dese.
Je mi deset. Neměl jsem na výběr, ale kdyby někdo jiný zkoušel odjet, stalo by se něco zlého.
Gore stvari su mogle da se dese.
Můžou se stát i horší věci.
Kako bih ikada mogao da vas pustim kada skoro sigurno znam da će loše stvari da se dese?
Jak bych vás mohl nechat jít, když se skoro stoprocentní jistotou vím, že by se staly zlé věci?
Pitanje je, hoćeš li dozvoliti da se dese tvom prijatelju?
Otázkou zůstává, jestli je necháte stát se vašemu příteli.
Reci Semu da ako za tri dana ne bude dao Marselu njegovu lovu, vrlo loše stvari æe da se dese.
Řekni Samovi, že pokud Marcelovi nedá do tří dnů jeho peníze, odehrají se velmi špatné věci.
Pa ipak ispred vašim oèima, dozvolili ste da se dese obe stvari.
Katolictví. Přesto pod vaším dohledem, oboje statně vzkvétá.
Ponekad se dese neke stvari za koje niko nije kriv.
Někdy se stane něco, co není ničí chyba.
Ako se ne vratim da to ispravim, strašne stvar æe da se dese.
Pokud se nevrátím a nezařídím to, stanou se strašlivé věci.
Ovo je samo jedan od 1.3 miliona zemljotresa koji se dese u svetu, svake godine.
Je to jen jedno z 1, 3 miliónu zemětřesení, které každoročně po celém světě vzniknou.
Velika sranja mogu da se dese.
A právě proto teď máme kolosální průser.
Ko bi verovao da æe da nam se dese ovakve stvari?
Věřila bys, že se tohle stane zrovna nám?
Ponekad... stvari se dese... i razjasni ti se u glavi.
Někdy se věci jen tak stanou... a věci se vyjasní.
Strašne stvari se dese porodici dole niz ulicu.
Pár hrozných věcí se stane rodině z okolí.
Ko zna kakvi tragièni kvarovi mogu da se dese usput?
Kdo ví, co tragické poruše může dojít po cestě?
Mislimo da Rejnin dar njoj dozvoljava da vidi stvari pre nego što se dese.
Myslíme, že darem Rainy je vidět věci, které se ještě nestaly.
Rejnin dar joj dozvoljava da vidi stvari pre nego što se dese.
Darem Rainy je vidět věci, co se ještě nestaly.
Navikao sam da kažem stvari i one se dese.
Zpravidla říkám, co chci, a ono se to stane.
Možda od onih ljubavi koje se dese jednom u životu.
Ta, co přijde jen jednou za život.
Ako ne želiš da ti se dese neverovatne stvari.
Pokud nechceš, aby se děly neuvěřitelné věci.
Takve okolnosti mogu da se dese dva puta, pa ipak mogu da budu posebne okolnosti.
Jo, okolnosti se můžou přihodit dvakrát a pořád být mimořádné.
Dakle, iako svemir traje večno, postoji samo ograničen broj stvari koje mogu da se dese u njemu.
Takže i když vesmír trvá věčně, existuje jenom omezené množství věcí, které se ve vesmíru mohou přihodit.
dve slučajno odabrane engleske reči jednu do druge. Pa se dese smešne stvari.
náhodně vybraná anglická slova vedle sebe. Takže se stávají vtipné věci.
Istakli ste sve negativne stvari koje mogu da se dese, ali niste govorili o pozitivnim."
Co jste udělali, je, že jste nastínili všechny negativní věci, ke kterým může dojít, ale nemluvili jste o tom pozitivním." Nepřítomnost nemocí neznamená zdraví.
To je naša sklonost da precenjujemo verovatnoću da nam se dese dobri događaji, a potcenjujemo šanse da nam se dese loši.
Je to naše tendence přeceňovat pravděpodobnost, že během našeho života zažijeme pozitivní události a podceňování pravděpodobnosti, že zažijeme události špatné.
Ako nismo razočarani kada se ne dese dobre stvari, prijatno smo iznenađeni kad se dese, bićemo srećni.
Pokud nejsme zklamaní, když se nám nedějí dobré věci, a jsme příjemně překvapeni, když naopak ano, jsme šťastní.
Pitali smo ih da procene verovatnoću da im se dese razni grozni događaji.
Požádali jsme je o odhad pravděpodobnosti, že zažijí během svého života strašné věci.
Ima još velikih otkrića koja treba da se dese tamo dole, fantastičnih stvorenja koja predstavljaju milione godina evolucije i možda bioaktivnih jedinjenja koja bi mogla da nam koriste na načine koje ne možemo ni da zamislimo.
Obrovské objevy, tam dole, na nás teprve čekají: úžasní tvorové, kteří ztělesňují miliony let evolučního vývoje a možná i biologicky aktivní sloučeniny, které by nám mohly přinést užitek, jaký si ani nedokážeme představit.
Izgledalo mi je da ima tri nivoa prihvatanja koji treba da se dese.
A zdálo se mi, že existují tři úrovně přijetí, ke kterým musí dojít.
Igralište je napravljeno od recikliranih guma i takođe je povezano sa konstruisanom močvarom koja ne samo da čisti rečnu vodu nego je i zadržava kada se dese poplave.
Toto hřiště je konstruováno pomocí recyklovaných pneumatik a je spojeno s uměle vytvořeným mokřadem, který nejenže čistí vodu v řece, ale také ji zadržuje v případě potopy.
A kada stavimo toliko ljudi u ove metalne cevi koje lete širom sveta, ponekad mogu da se dese ovakve stvari i dobijete epidemiju zaraze.
A když do létajících kovových krabiček zavřete tolik lidí, stane se občas něco jako tohle - - a je tady epidemie.
(Smeh) (Aplauz) Lude stvari se dese kad počnete da odgovarate na te mejlove.
(smích) (potlesk) Dějí se bláznivé věci, když začnete odpovídat na podvodné emaily.
U međuvremenu, dok čekamo na sve ove stvari da se dese, evo šta možete da uradite za sebe.
Zatímco čekáme, až se všechny tyto věci stanou skutečností, tady je to, co pro sebe můžete udělat sami.
Moramo da se postaramo da je tehnička saradnja u svetu tu da radi zajedno kako bismo se postarali da razumemo ove epidemije kad se dese i da brzo pružimo nužne informacije kako bismo ih kontrolisali.
Musíme zajistit, že na světě existuje technická spolupráce s cílem zajistit, že při výskytu takových epidemií jim porozumíme a rychle poskytneme informace potřebné k jejich zvládnutí.
Da li bi bila dobra ideja da svi veruju u kletve, tako da kad im se dese loše stvari svi odmah okrive svoje komšije?
Bylo by dobré, kdyby všichni věřili v uhrančivý pohled, takže kdyby se jim stalo něco zlého, ihned by obviňovali své sousedy?
I možda ove lekovite zone mogu da počnu da rastu i možda čak preklapaju, i dobre stvari mogu da se dese.
Možná, že se zóny zotavení rozrostou a přesáhnou jedna do druhé a podaří se dobrá věc.
0.30407905578613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musíme doufat, kapitáne, že žádná další nehoda nás již nepotká. 